L’accouchement par voie basse des variétés postérieures est potentiellement dystocique et peut engendrer des complications maternelles. La rotation manuelle de ces présentations est une technique simple et facilement réalisable. Une bonne connaissance de la mécanique obstétricale ainsi qu’un diagnostic fin de l’orientation de la présentation constituent des prérequis incontournables. Le respect des indications et des contre-indications permet également sa réussite.

Vaginal deliveries of babies presenting in posterior positions can potentially lead to dystocia and result in complications for the mother. Manual rotation of these presentations is a simple technique which is easy to perform. In-depth knowledge of the obstetrical mechanics as well as an accurate diagnosis of the orientation of the presentation are essential preconditions. The respect of the indications and contraindications also help to ensure the success of the procedure.